TEMERIN KŐZSÉG IDEGENFORGALMI SZERVEZETE

НОЋ КУПОВИНЕ И НОВОГОДИШЊИ МИНИ ВАШАР 2018

Туристичка организација општине Темерин најављује шести по реду догађај „НОЋ КУПОВИНЕ”, који ће се одржати у суботу 22. децембра 2018. године. Посетиоци могу да очекују ПОПУСТЕ, ПОКЛОНЕ, ЗАНИМЉИВЕ АКЦИЈЕ које ће обезбедити бројни бутици и робне куће у самом центру Темерина. Радно време свих објеката који учествују у „Ноћи куповине“ биће продужено до 22 часа.

У самом центру Темерина истог дана биће постављен „Новогодишњи мини вашар”, на ком ће бити продајни штандови са новогодишњим дрангулијама и производима домаће радиности.
У вечерњим часовима Друштво пријатеља баште и винари наше општине промовисаће предстојећи Јануарски сајам вина и делити кувано вино посетиоцима у центру Темерина.

Позивамо све заинтересоване излагаче за учешће на „Новогодишњем мини вашару“ да нам се обрате, а пријаве ће трајати до 21. децембра. Потребно је попунити Пријавни лист који можете преузети у прилогу. Котизација за учешће износи 1.000 динара по излагачком месту, а информације о уплати можете пронаћи у Правилнику у прилогу.

Додатне информације можете добити у просторијама Туристичке организације општине Темерин, на телефон 021/844-655 или путем емаила: temturorg@hotmail.com.

Овом манифестацијом желимо да нашим суграђанима улепшамо празнике и пожелимо срећну и успешну Нову 2019. годину!

Туристичка организација општине Темерин

www.temerintourism.org.rs

МЕЂУНАРОДНИ САЈАМ ТУРИЗМА И РУРАЛНОГ ТУРИЗМА КРАГУЈЕВАЦ

Међународни сајам туризма и сеоског туризма одржан је на Шумадија сајму од 23. до 25. новембра 2018. године. У име Владе Републике Србије и ресорног министарства, сајам је свечано отворила Вера Божић Трефалт, помоћница министра трговине, туризма и телекомуникација.

  • 1- 20181124_111526
  • 20181123_115705
  • 20181123_115752
  • 20181123_115822
  • 20181123_150142

На овогодишњем Сајму представило се више од 100 националних, регионалних и локалних туристичких организација из Србије, Црне Горе, Босне и Херцеговине и Грчке, бањска лечилишта, смештајни и угоститељски објекти, туристички центри, осигуравајуће куће, сеоска домаћинства и винарије.
Посетиоци су могли да се упознају са новом туристичком понудом и аранжманима за новогодишње и божићне празнике, зимовања. Значајно место на овој туристичкој манисфетацији заузеле су локалне туристичке организације, међу којима и Туристичка организација општине Темерин, које пажњу посетилаца усмеравају на потенцијале, знаменитости и лепоте свог места. ТОО Темерин представила је целокупну туристичку понуду наше општине са акцентом на викенд програме и програме једнодневних излета и ђачких екскурзија.

NEMZETKÖZI AUTÓMENTES NAP – SZEPTEMBER 22.

Az autómentes világnap egy -1970 óta minden évben szeptember 22-én megtartott- rendezvénysorozat, melynek célja a társadalom környezettudatosságának az erősítése. Az utóbbi években Temerinben is rendszeres lett ez a megmozdulás, amit idén is egy kerékpártúra keretein belül bonyolítunk le. A  Jegricska parti Info-központig karikázunk ki .
E módon kívánjuk felhívni a városlakók és a városvezetés figyelmét, hogy az utazáshoz fenntartható, alternatív közlekedési módokat vegyenek igénybe. Az autómentes nap a gyalogosoké, a rollerosoké, skate bordosoké, trotinétosoké, bicikliseké, és mindazoké akik nem szennyezik a városunkat. A motorizált járművek az mellet, hogy közvetlenül a városlakókat is veszélyeztetik, egyike a légkör fő szennyezőjének. Egyúttal szeretnénk felhívni a figyelmet  a Temerinen áthaladó sűrű forgalomra, és veszélyeire.
Célunk hogy az emberek rájöjjönek, hogy egyéni megmozdulásukkal, aktiválódásukkal, igenis tudnak változtatni a jelenlegi helyzeteten.
Meghívjuk Önt, hogy együt változtassunk a helyzeten, és legalább ezen a napon „két keréken” vagy  „két lábon” közlekedjünk. A kerékpározás és a séta stresszoldó, és általánosan véve jó hatással van az egészségünkre. Kutatások szerint a rendszeres tekerés hét évvel is  meghosszabíthatja az életünket. Temerinben - kerékpárutak szempontjából - kielégítő a helyzet  , és örömünket szolgálja, hogy e túránk alkalmával igénybe vehetjük az újkerékpárutat, gyalogutat, amely a városon  kívül egészen a Jegricska partjáig vezet.

Menetrend:

8:30      A járeki iskolások gyülekezője az általános iskola előtt,  idulás Temerin felé

8:45      Staro Đurđevoban csatlakoznak az ottani iskolás csoportok

9:00      Gyülekező a Temerin központjában lévő kis parkban,

9:30       A a szervezők üdvözlő beszéde,  indulás rendőri kiséretben az Újvidéki utcán

10:00     Kis pihenő a város peremén, lecsatlakozunk a főútról és rátérünk a kerékpárútra a Jegricskáig

10:30     Érkezés az Info-központba, pihenő, rövid prezentációk

11:30     Visszaút végig a kerékpárúton

FONTOS:  Mindenki csatlakozhat a kerékpáros csoporthoz akinek műszkilag kifogástalan a kerékpárja. Az útra ivóvizet minden résztvevő hozzon magával, valamint ajánlott a sárga jelzőmellény. Szivesen látunk minden családot, iskolás csoportot, ifjúságot, nyugdíjasokat, mindenkit akinek kedve van egy könnyed kerékpározáshoz. A rendőrség biztosítja a csoportot amíg az a főúton halad.

Minden 20 fős iskoláscsoport felügyeletére legalább egy tanár kisérete kívánatos. Kérjük jelenetsék részvételüket szeptember 20-ig, a létszámmal és a kísérő tanár telefonszámával a 063-556-310 telefonszámra  (T.K.  Attila).

Szervezők a FALCO Természetkedvelők EgyesületeTemerin valamint Temerin Község Idegenforgalmi Szervezete.

Támogatóink:  Temerin Község,  Vajdaság Vizei közvállalat                                                     

ОДРЖАН ЗЛАТНИ КОТЛИЋ ВОЈВОДИНЕ 2018

Велика гастрономско-туристичка манифестација „Златни котлић Војводине“ одржана је 16. септембра на прелепом рибњаку „Језеро“ у Бачком Јарку у општини Темерин. Организатори су Туристичка организација општине Темерин, Удружење спортских риболоваца „Језеро“ Бачки Јарак и Месна заједница Бачки Јарак, а покровитељ је Туристичка организација Војводине.

За такмичење су се пријавиле екипе из 5 војвођансих градова и 17 општина: Тител, Оџаци, Жабаљ, Ковин, Пландиште, Сомбор, Бачки Петровац, Кикинда, Бачка Паланка, Панчево, Србобран, Нови Сад, Суботица, Кула, Нови Кнежевац, Нови Бечеј, Зрењанин, Сремски Карловци, Апатин, Стара Пазова, Бач и Темерин.

Стручни жири у саставу Јанко Пинћер, Брашо Лапу и Владан Суботин имао је заиста тежак задатак, да одаберу најбоље од најбољих. Сви такмичари добили су поклон пакет од организатора и спонзора ДТД РИБАРСТВО и АРОМА ФУТОГ, за прва три места у обе категорије обезбеђене су награде у виду котлића и поклон пакета Туристичке организације општине Темерин, а прво место у обе категорије добија и излет у бању Морахалом.

  • untitled 1 of 360
  • untitled 101 of 360
  • untitled 105 of 360
  • untitled 110 of 360
  • untitled 146 of 360
  • untitled 17 of 360
  • untitled 350 of 360
  • untitled 39 of 360
  • untitled 73 of 360

Више фотографија можете пронаћи на фејсбук страници Туристичке организације општине Темерин.

Захваљујемо се УСР „Језеро“ и Месној заједници Бачки Јарак на изузетно лепој сарадњи, као и свим такмичарима на учешћу! Коначну бодовну листу можете погледати у наставку.

ЗЛАТНИ КОТЛИЋ ВОЈВОДИНЕ 2018

ТАКМИЧЕЊЕ У КУВАЊУ РИБЉЕ ЧОРБЕ:

1. Екипа АЛФА Нови Бечеј – 100 бодова

2. Никола Савић Нови Сад – 91 бод

3. Екипа ШЕКСПИР Шајкаш – 81 бод

4. шифра 104 – 79 б

5. ш 116 – 76 б

6. ш 114 – 71 б

7. ш 100 – 70 б

8. ш 101 – 64 б

9. ш 110 – 62 б

10. ш 102 – 60 б

10. ш 103 – 60 б

11. ш 108 – 58 б

11. ш 113 – 58 б

12. ш 106 – 56 б

13. ш 107 – 53 б

14. ш 115 – 46 б

15. ш 105 – 38 б

16. ш 109 – 20 б

 

ТАКМИЧЕЊЕ У КУВАЊУ РИБЉЕГ ПАПРИКАША:

1. Владимир Ловрић Апатин – 92 бода

2. Екипа СЛОБОДНИ МОМЦИ Кула – 80 бодова

3. Екипа БАНАТСКИ КУЛИНАРИ Кикинда – 76 бодова

4. ш 130 – 71 б

5. ш 123 – 69 б

6. ш 128 – 68 б

7. ш 125 – 67 б

7. ш 118 – 67 б

8. ш 124 – 64 б

9. ш 133 – 61 б

10. ш 121 – 60 б

11. ш 120 – 58 б

12. ш 122 – 57 б

13. ш 131 – 53 б

14. ш 119 – 49 б

15. ш 134 – 0 б

16. ш 129 – 0 б